– Мы тут поразились, узнав, что вы не только спортивный директор питерского «Зенита». Еще и главным тренером московского «Спортакадемклуба» остались... Как удается сидеть на двух стульях?
– В том-то и дело, что не сижу. Когда приходил в «Зенит», поставил условие: не могу бросить «Спортакадемклуб». Обычно в Питере провожу два-три дня в неделю. Повезло с календарем: «Спортакадемклуб» играет по вторникам, а «Зенит» – по выходным.
– Три дня в Петербурге – этого достаточно?
– Вполне. Я же не тренер. Мне даже в офисе сидеть не нужно. Находясь в Москве, для «Зенита» делаешь гораздо больше, чем в Петербурге. Очень много встреч проходит именно здесь. Масса вопросов решается по телефону. Если надо лететь за границу по делам «Зенита», то опять же из Москвы проще.
– Можно официально находиться в заявке двух клубов?
– Я не нахожусь в заявке «Зенита». Работаю по договору. Когда объявлял, что завязываю с агентской деятельностью, мечтал попробовать себя в роли тренера. Не представлял, что буду чем-то заниматься в «Зените». Да и не хотел поначалу принимать это предложение, мне было важно сосредоточиться на другом. Но Адвокат просил на первых порах помочь, Фурсенко... Отказаться было сложно.
– Никто в Питере вас «раздвоением» не укорял?
– Нет. Правда, я сам предлагал Адвокату: «Дик, давайте буду просто консультантом». Выходных у меня нет. Когда свободный день в одном клубе, надо мчаться в другой.
– В «Красной стреле» все проводники вас уже знают?
– Я на самолетах летаю.
«ДЕРЖИ ПЯТЬДЕСЯТ ТЫСЯЧ...»
– Вы, наверное, стали первым и самым заинтересованным читателем книжки Петржелы.
– Пока читал только отрывок. В той выдержке, которая попалась мне на глаза, многое – неправда.
Могу рассказать, как Власта оказался в России. Мутко попросил меня найти для «Зенита» главного тренера, иностранца. В клубе тогда языками мало кто владел, хоть Питер и называется культурной столицей. Сошлись на том, что тренером должен быть чех, языковой барьер не такой серьезный. В «Спарте» работал тренером по физподготовке Володя Поторочин – его-то и попросили подготовить список из пяти лучших тренеров страны плюс резюме на каждого. Этот список я проанализировал и отправился на доклад к Мутко. Но от пяти кандидатур к тому моменту остались две.
– Кто кроме Петржелы?
– Хованец, который потом «Кубань» возглавил. Меня расспрашивал и Мутко, и вошедший в состав совета директоров Трактовенко: «Чего ждать от «Зенита» с Петржелой?» Я отвечал: будет агрессивная игра дома, что для Питера очень важно. Еще в резюме на Петржелу было написано, что в его командах всегда всплывают два-три молодых игрока. Неизвестно откуда взявшиеся – но играют здорово. Трактовенко сказал: «Да, молодежь – нам это интересно...» Смешно вспоминать, каким Петржела прилетел в Петербург.
– Каким?
– Прибыл вместе со своим агентом, Виктором Коларжем. Кстати, моим другом, всех чехов в Россию через него на первых порах привозили. И вот смотрел я на Петржелу. Скромный-скромный мужичок, зажатый. Костюмчик, по ощущению, из универмага «Москва», невзрачные ботиночки из галантереи... Мы даже контракт не обсуждали. Видно было: сколько ему скажут – за столько станет работать. И будет счастлив. Он действительно поначалу работал! А позже произошло то, о чем упоминала в интервью его жена: не справился с жизнью в России. С деньгами, популярностью. В Питере его полюбили, но и это сыграло против него.
– То есть?
– Когда почувствовал, что его любят, решил – дальше все покатится само собой. Можно ничего не делать. Вдобавок страсть к казино. Затем пошли стрессовые ситуации, и Власта начал баловаться мощными антидепрессантами, граничащими с наркотиками... После этого воспринимать происходящее адекватно был уже не в состоянии.
– Самый крупный его проигрыш в казино?
– Я с ним по казино не ходил, но могу сказать: Трактовенко, мудрый и грамотный человек, был для него идеальным президентом. Петржела без конца проигрывался, однако никогда о своих «подвигах» не рассказывал. Хоть об этом все знали.
– Что говорил?
– «Мне надо срочно переслать деньги в Чехию, мама болеет, это, то...» Трактовенко кивал: «Держи пятьдесят тысяч, потом рассчитаемся». И так не раз. Если бы Давид Исаакович ему денег не давал, было бы вообще весело. Властимил окончательно сошел бы с ума, о команде позабыв напрочь.
– Как его убирали?
– Помню, обыграли «Луч» – 3:1, разговорились. «Власта, что ты нервничаешь?» – «Меня хотят снимать». Незадолго до этого Трактовенко познакомил нас с Фурсенко – я ведь был агентом Кержакова, Малафеева и Радимова. Петржеле говорю: «Власта, два дня назад я беседовал с Фурсенко, и мыслей не было о твоей отставке. С чего ты взял?» «Мне сказали друзья!»
– Он был настолько внушаемым?
– Очень. Тогда, в воскресенье, Петржела меня попросил переговорить с Фурсенко. Мы должны были увидеться во вторник, а в понедельник открываю газету – натыкаюсь на интервью Петржелы: «Меня убирают!» И мощный накат на Фурсенко. Сергей Александрович в тот же день мне сказал: «Не понимаю, о чем речь. Но теперь буду думать, как поступить».
– А что Петржела?
– Я ему позвонил: «Власта, ты идиот? Что ты несешь?» «Я этого не говорил, журналисты придумали, а Фурсенко не хочет со мной встречаться...» Петржела сам сделал шаг к своей отставке. Прежде в такой ситуации ему удалось победить Мутко – но он не учел одного: на сей раз пришел собственник. Которого победить невозможно.
ПЕТРЖЕЛА СОЖРАЛ СЕБЯ. КАК ПАУК
– Говорят, попав в «Зенит», Петржела отказался вам выплачивать комиссионные?
– Не мне. Надул он Коларжа, того чеха, который его привез. Мне от Петржелы ничего не надо было, да и контракт он подписал копеечный.
– Когда Петржела прекратил проводить тренировки?
– С этим я столкнулся впервые в 2005-м. Приезжаю в Питер, звоню Петржеле – надо встретиться. «Заходи». – «У тебя же тренировка?» – «Пустяки...» На базе игроки пашут – а Петржела у себя в кабинете. Копается в интернете. Вскоре на тренировки вовсе перестал ходить.
– Почему?
– Лень. «Звездняк» поймал – разве что изредка выйдет, посмотрит. По всем футболистам он доверялся мнению Боровички, тот фактически был главным тренером. В конце концов руководить процессом стали некоторые футболисты, шептали Властимилу: «Должен играть этот и этот». «Хорошо...» Когда Петржела вдруг встрепенулся, снова захотел работать – с этими футболистами и произошел конфликт. Оттого и не ставил кое-кого в состав.
– Петржела заявил, что Боровичка – негодяй. Ваше мнение?
– Не согласен. Нормальный, порядочный мужик. Есть, конечно, тренерская солидарность, уходить можно всем штабом. Но, во-первых, Боровичка изо всех сил удерживал Петржелу от резкостей: «Что творишь? Тебя уволят, а мне что делать?» Во-вторых, Петржеле-то за разрыв контракта заплатили неустойку, а Боровичке пришлось бы увольняться по собственному желанию. Без компенсации.
– Сейчас Боровичка чем занимается?
– Просматривает команды, с которыми предстоит играть «Зениту». С Адвокатом они прекрасно поладили.
– Чем Адвокат сильнее Петржелы?
– Тактически. Адвокат может перестроить в перерыве игру. Это тренеры совершенно разного уровня. «Играем на лучших качествах», – твердил Петржела. Ничего не объясняя. Ребята сами догадывались, что Кержаков с Аршавиным быстрые, значит, играть надо на длинных передачах. Мяч отдавать Радимову – он распорядится. Некоторые команды «Зенит» на кураже и скорости рвал, а с клубами покрепче – постоянные «пожары». Радимов мне говорил: «Нужен новый тренер, который расскажет ребятам, как играть...» Установки-то у Петржелы длились минут пять. При этом все мы помним, как Власта выиграл серебро для Питера, вышел с «Зенитом» в четвертьфинал Кубка УЕФА. Скажу больше – он мог бы возглавлять клуб и сегодня. Если бы работал с прежней отдачей.
– Давно встречались?
– На последних сборах в Турции я был со «Спортакадемклубом», а Петржела с «Сигмой» жил в нашем отеле. Мы завтракали за соседними столиками.
– Не просил вас устроить в Россию?
– Просил.
– Если всплывет пан в «Кубани», например, – удивитесь?
– Удивлюсь. Нашими клубами руководят слишком разумные люди, чтобы брать Петржелу.
– Помогать ему будете в трудоустройстве?
– Ни за что. В то время чех был нужен, теперь – нет. Тем более такой Петржела, каким он стал. Человек сам себя сожрал. Я слышал, есть пауки, которые сами себя поедают, – это как раз про него.
ОБИДА АДВОКАТА
– Вы предлагали Адвоката в сборную, но РФС предпочел Хиддинка. Кажется, Дик был обижен на то, в какой форме ему об этом объявили?
– Да, с Адвокатом встреча была. Присутствовали Дик, Мутко и я. В подробности вдаваться не стану. Выбор в итоге пал на Хиддинка, но Адвокату следовало бы сообщить об этом немного тактичнее. Поблагодарить за то, что нашел время встретиться. Ему обещали позвонить через неделю, а перезвонили только через три. Начальник международного отдела РФС сказала примерно так: «Мистер Адвокат, федерация в ваших услугах не нуждается». Обида у него осталась.
– Адвоката в гневе видели?
– Недели три назад, незадолго до игры с «Рубином». Адвокат жаловался, что во Владивостоке плохое поле, а тут на «Петровском» обнаружил, что газон не лучше. Завелся: «Давно говорил, что надо сделать нормальное поле на базе и стадионе. Прошел почти год – стало хуже! Как играть?! На «Петровском» трава не растет! Как работать на базе, где бетон вместо газона?!» Действительно забавно: клуб европейского уровня, а лицевую линию подкрашивает чудак с кисточкой. И песочком присыпает. После той сцены поле привели в порядок, а на базе газон перестелили. Машину для нанесения разметки купили. Не зря скандалил.
– Вы пристроили в «Зенит» Панова, бывшего своего клиента. Тот – не заиграл. Адвокат вам претензии не высказывал?
– Никогда. Адвокат сам смотрел его игры за «Торпедо», хвалил: «Быстрый форвард, забивной...» У нас тогда впереди практически никого не было, кроме Кержакова. Аршавина он хотел использовать атакующим полузащитником. Про Пошкуса Дик с ходу сказал – это не тот игрок, который поможет. Приобрели Текке, но все равно нападающих не хватало. Панов как минимум мог составить конкуренцию. Не получилось. Разве кто-то виноват?
– С Анюковым что за ситуация?
– Дик считает, что Анюков плохо тренируется. Поэтому и не выходит на поле. Сыграл неудачно пару матчей, Адвокат поставил на это место Риксена. У того вышло лучше. Анюков, вместо того чтобы продолжать работать и ждать шанса, грубо говоря, на все плюнул. Тренер, глядя на это, был в шоке. Да и ребята – Тимощук, Радимов – говорят: «Так тренироваться нельзя».
– Повторение истории с Кержаковым?
– С Кержом понятнее, он обижен был, ничего с собой не мог поделать. Анюкову же элементарно недостает профессионализма. Может, жизнь его научит.
– Хоть раз ощутили, что Адвокат – человек с юмором?
– Да, юмор у него хороший. Умеет сам пошутить, все понимает. Но в основном у нас Сергей Александрович Фурсенко шутит. Знаете историю про машину?
– Нет.
– Адвокат удивлялся, зачем к нему охранника приставили. «Все равно по-английски он не понимает, поговорить нельзя. Ходит молча следом». А Фурсенко в ответ: «Дик, думаешь, это тебя охраняют? Нет, охраняют «Мерседес», который мы тебе выдали...»
– Помните, когда Адвокат вас сильно удивил?
– Еще при знакомстве. Я привез к нему в ПСВ Сергея Темрюкова из Южно-Сахалинска. Тому было лет шестнадцать. Адвокату доложили: «Приехал молодой русский, положительные отзывы...» Дик был в ПСВ больше, чем тренер, все вопросы решал. Желаю, говорит, своими глазами посмотреть на этого юношу. Подходит к Темрюкову: «Хочешь потренироваться с основным составом?» Сергей испугался, но кивнул. «Вперед!» И Темрюков работал три дня рядом с Роналдо. Тогда я и понял: Адвокат – мужик простой. И очень человечный с игроками.
– На него глядя, не скажешь.
– Напрасно вы так! Спросите Диму Хохлова – даже если футболист неудачно сыграет, Дик будет подбадривать. Или случай с Максимовым. Говорит: «Я бы его сейчас выпускал, но боюсь – сыграет неудачно, психологически сломается...»
– Чувствуя, что у Адвоката не лучший имидж в России, осмеливаетесь что-то советовать?
– Что я могу советовать? У Адвоката опыт гораздо больше моего. Что же касается прессы, то он никогда не любил с ней общаться. Даже в Голландии.
– Научить можно?
– Вряд ли. Человеку 60 лет. Русский менталитет надо понимать и относиться к нему более глубоко. Дик относится... легко, что ли. Уверен: игрок – профессионал, должен отрабатывать контракт. Когда кто-то не выкладывается, понять это Адвокату было сложно. Надеюсь, теперь понимает. На финале Кубка Хиддинк мне сказал: «У вас много непрофессиональных игроков. Дику тяжело, он еще думает, что у него – одни профи. Получают-то они на высшем уровне!»
БИЛЬЯРДНАЯ В ЗАПОРОЖЬЕ – МЕЧТА ДЕМЧЕНКО
– За чью судьбу из ваших бывших игроков до сих пор болит душа?
– Огромным талантом считался Толя Герк! Но довольствуется малым. В «Андерлехте» не потянул, нынче в «Твенте» на лавке просиживает. А Андрюша Демченко? В «Аяксе» играл! А потом никому, кроме запорожского «Металлурга», оказался не нужен.
– Правда, что ван Гал при подписании контракта дал ему на размышление три минуты?
– Немного не так. Андрею было 18 лет, в ЦСКА ему платили 500 долларов. В «Аяксе» говорят: «Мы даем тебе пять тысяч долларов. Будешь прогрессировать – зарплата тут же вырастет». Но он уперся – минимум пятнадцать тысяч. Голландцы достали контракт Клюйверта. «Смотри, – объясняют. – Клюйверт в прошлом году получал две тысячи. Когда начал играть и забивать – зарплата выросла в десять раз. А сейчас мы новый контракт будем заключать, уже на совсем других условиях». Демченко продолжает настаивать на своем. Тогда ван Гал не выдержал: «Переведи, что у него есть четверть часа. Либо вы подписываете контракт, либо уезжаете домой». После этого Демченко сразу на все согласился. Сначала тренеры были им довольны. А потом футбол у него отошел на второй план.
– Причина?
– Коммерцией занялся. Приезжали люди с Украины, он помогал им в покупке подержанных автомобилей. С каждого имел, разумеется, процент. Зачем ему основной состав? В дубле спокойно пятерка в месяц капает, да эти машины. Ему предлагали уйти в аренду в «Метц», «Спортинг», «Стандард». Андрей все варианты с порога отметал: «Нет-нет, мне и здесь хорошо». Я понять ничего не мог, пока не выяснил, что на самом деле держало в Амстердаме. Демченко вообще был странный парень. Жил мечтой открыть в Запорожье... бильярдную. До футбола ли ему?
– Вы как-то сказали, что для футболистов колоссальное искушение – игровые автоматы. И кому эта штука доставила самые большие проблемы на вашей памяти?
– Был в московском клубе молодой игрок, который из-за этого закончил карьеру. Проигрался в автоматы, накопил долгов – одному 300 долларов, другому 500. В результате набежала приличная сумма. Отдавать нечем. Парень сбежал в родной город и залег на дно.
– Продажей какого игрока вы как агент особенно гордитесь?
– Меня больше радовало, когда игрок раскрывался в новой команде, и ему значительно повышали зарплату. Так было с Шуковым в «Витессе», где его уже через полгода признали лучшим футболистом клуба. Или взять Клюева. В «Фейеноорде» он зарабатывал солидные деньги, но в какой-то момент перестал попадать в состав. Позвали в бельгийский «Льерс», который тренировал Геретс. Денис туда не рвался. Оно и понятно – терял почти ползарплаты! Не каждый футболист решился бы на это. К счастью, убедил его, что иногда шаг назад необходим. Только для того, чтобы потом сделать два – уже вперед. И он не прогадал. «Льерс» стал чемпионом, а Клюева купил «Шальке», где ему предложили великолепный по тем временам контракт.
Самая экстремальная история была, конечно, у Максима Левицкого во Франции. Вся эта карусель с греческим паспортом... Помню, как ходил в Сент-Этьене кругами возле полицейского участка, когда его забрали на допрос. В девять вечера в городе все кафе уже закрыты, деваться некуда. Полицейские на меня косились с подозрением, но не трогали. Видят – человек прилично одет, в галстуке. А я бродил там до полуночи, пока Макса не отпустили. Оставаться во Франции после такого скандала было невозможно, и вратаря продали в «Спартак».
– Если не ошибаемся, Кебе тоже был вашим клиентом?
– Я привез его в «Спартак», но Кебе практически не занимался – у него был сенегальский агент. Защитник он неплохой, жаль, с головой давно не дружит. Впрочем, все от тренера зависит. Романцев, как мне кажется, сам избаловал Кебе. Тот мог легко загулять в Африке на две-три недели, а когда возвращался – Романцев сразу доверял ему место в составе. Да ни один европейский тренер так бы не поступил!
РАЗРЫВ С КЕРЖАКОВЫМ
– Прошлогодний конфликт «Зенита» и Кержакова – это была боль для вас?
– Да. Став спортивным директором «Зенита», предупредил Сашу, что не могу в одном лице представлять и его интересы, и клуба. После этого все дела Кержакова вел папа. Летом совет директоров решил не отпускать его за границу, хотя мы с Диком говорили в один голос: «Если игрок хочет уехать – пусть едет». Сказал потом Кержу: «При чем тут я и Адвокат?» Однако он то ли не поверил, то ли на весь «Зенит» уже пошла обида... Тем более когда в конце Адвокат его не ставил. Саня возмущался. Но на тренировках, по словам самих же ребят, валял дурака. Во Владивосток не полетел из-за травмы. А там «Зенит» победил, на позиции Кержакова удачно действовал Денисов. Немудрено, что он играл и в следующем туре. Наверняка в глубине души Саша знает, что был не прав, но не желает в этом признаться. Характер такой. Да и молод он еще.
А «Зенит», между прочим, пошел Кержакову навстречу. За него ведь давали больше денег, чем предлагали испанцы. «Спартак» в расчет не принимаю – усиливать прямого конкурента никто не собирался, – нет, речь о клубах из Англии. Но Саша стремился уехать в «Севилью», и к нему отнеслись гуманно. Все-таки многое сделал для команды, забил сто мячей.
– Кержаков еще в «Зените» перестал с вами общаться?
– Почему? Просто общение стало другим. От былой дружбы мало что осталось. Через его отца передаем друг другу приветы. А с Сашей давно не разговаривал. Но до сих пор храню в телефоне его последнюю эсэмэску из Севильи: «Спасибо, Костя, за все. Приезжай в гости в Испанию». Он подписал там контракт и прислал сообщение.
– Зачем вы ее храните уже полгода?
– Я, наверное, сентиментален. Мне приятно, что он это написал. Пять лет работал с Кержаковым, и за этот период он вырос как футболист. Когда началось наше сотрудничество, он только книжку успел написать да несколько месяцев никак забить не мог в чемпионате. Сели вместе – Саша, его родители. Давай, говорю, определимся – либо ты играешь в футбол, либо пишешь книжки и снимаешься в клипах. А то договариваемся о встрече, прилетаю в Питер. Внезапно от тебя звонок: «Ой, Костя, давайте попозже увидимся... Я тут на съемках клипа застрял, пока не закончили». Куда это годится? Родители меня поддержали. Саша все правильно уяснил, и с того момента его карьера двигалась исключительно вверх.
ПОДОЗРИТЕЛЬНЫЙ БЕРДЫЕВ
– Другой ваш бывший подопечный, Радимов, не попадает в состав, копит обиды. Готовы, что скоро Влад рискнет отреагировать на ситуацию азартным интервью?
– Конечно, он здорово переживает, но обид не копит. Знаю, о чем говорю, мы с Радимовым регулярно общаемся. Влад еще поможет «Зениту», уверяю вас.
– А как восприняли высказывание Аршавина годичной давности: «К игрокам Сарсания в «Зените» относятся лучше, чем к тем, кто работает с другими агентами»?
– Это неправда. Тогда, по логике Аршавина, в основе «Зенита» должны были бы играть Максимов, Кержаков, молодежь из дубля. Но Дик не тот человек, которому в этом смысле можно что-то надиктовывать. В его «кухню» никто не лезет. Начал, к примеру, «лечить» он того же Максимова. То в дубль на пару недель в воспитательных целях отправит, то вернет обратно, однако на поле в основе не выпускает.
– В вашем доме есть подарки от футболистов?
– Часы, фотографии в рамке, кубки с гравировкой, разные сувениры. На день рождения, бывает, цветы присылают. Приятно, черт возьми, хоть я и не дама. Забыть не могу презент от Эдгараса Янкаускаса и его жены Иоланты, чудесные ребята. Однажды в день рождения звонок в дверь – приносят букет. Проходит час – опять звонок. Стоит парень, протягивает коробочку: «Вам просили передать». Открываю – дорогие часы. И надпись – от Эдгараса и Иоланты. Мы всегда отлично ладили. Я не люблю останавливаться у футболистов дома. Зачем кого-то стеснять? Проще и удобнее номер в отеле снять. Но когда гостишь у Янкаускасов, видишь, что тебе в самом деле рады. Потрясающая семья, двое детей. Эдгарасу с супругой повезло. Жена футболиста – особая профессия. Вот, например, у Панова первый брак был неудачным. Молодая девчонка, гуляли вместе. Был бы рядом с Сашей другой человек, возможно, в «Сент-Этьене» все бы у него сложилось иначе. Сейчас Панов нашел свою вторую половину, сын родился. Рад за него.
– Вы наблюдали за работой многих тренеров – от Геретса до Робсона. С кем-то подружились?
– С Арсеном Венгером. Мы действительно друзья. Считаю его лучшим тренером в мире. У него все продумано до мелочей. Каждый год к нему приезжаю, общаемся. Знакомил с ним Семина, Бердыева, которому Венгер уделил полтора часа. Курбан был потрясен: «Общаешься с человеком и видишь, какая это глыба».
– Вы-то как поладили с Бердыевым? По стилю общения – две противоположности...
– Это интересная история. Близкие к «Рубину» люди попросили найти игроков. Кого только не предлагал – Бердыев забраковал всех до единого. «Что ж такое?» – ломаю голову. Потом уже спросил его при встрече: чем, дескать, не устроил вас этот игрок? «Мне сказали, что он плохой футболист», – отвечает. Ладно, говорю, Курбан Бекиевич, поехали в Чехию, будем вдвоем искать игроков. По пути все обсудили, вместе просмотрели несколько матчей. Поняли, что у нас одинаковые взгляды на футбол и игроков. Главное, Курбан убедился, что никто ему не собирается ничего «впаривать». И Бердыев сам сказал: «Все, я готов с тобой работать».
– Сломали подозрительность восточного человека?
– Ну да. Тогда как раз мы взяли в Чехии Новотны, Чижека. Затем в Бразилии нашли Калисто и Рони. В том сезоне Бердыев занял с «Рубином» третье место. С той поры общаемся. У него та же беда, что и у многих тренеров: когда долго не могут отыскать нужного игрока, начинают шарахаться. Берут кого попало. Спрашиваю Бердыева: «Почему этот футболист плохо играет?» «Не угадал», – вздыхает. Рядом с тренером непременно должен находиться человек, с которым перед покупкой футболиста можно было бы советоваться.
– На собственном примере можете сказать, что работа футбольного агента в нашей стране была опасной?
– Работа эта связана с деньгами, а там, где деньги, – всегда риск. Хотя в основном неприятности возникают у тех, кто ведет двойную игру. Особенно начинающие агенты часто этим грешат. Эти ребята не любят договариваться. Им бы поскорее урвать кусок, а дальше трава не расти. Я же до конфликтов никогда не довожу. Потому, проработав столько лет в этом бизнесе, не нажил себе врагов. Мне не надо ни от кого прятаться. Человек меня может не любить, но никто не скажет, что я кого-то обманул или что-то должен. Это мой главный успех.
